PHARMACIES* - APOTHEKEN* - ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ*

DOCTORS* - AERZTE* - ΓΙΑΤΡΟΙ*

MEDICAL STATIONS* - MEDIZINISCHE* VERSORGUNG* -
Περιφερειακό Ιατρείο*


PHARMACIES - APOTHEKEN - ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

  
APOTHEKE
KARDAMYLI
(Hauptstrasse - gegenueber der Post) 		MONTAG- FREITAG

8:30 Uhr - 14:00 Uhr und
18:00 Uhr - 21:00 Uhr

SAMSTAG

10:00 Uhr - 13:00 Uhr und
19:00 Uhr - 21:00 Uhr

PHARMACΥ
KARDAMILI
(main road - opposite the post office)

 MONDAY - FRIDAY
8:30 a.m. - 2:00 p.m. and
6:00 p.m. - 9:00 p.m.
SATURDAY
10:00 a.m. - 1:00 p.m. and
7:00 p.m. - 9:00 p.m.
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ
ΚΑΡΔΑΜΥΛΗ
(ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΑΧΥΤΡΟΜΕΙΟ) 		ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8:30πμ - 2:00μμ και
6:00μμ - 9:00μμ
ΣΑΒΒΑΤΟ
10:00πm - 1:00μμ και
7:00μμ - 9:00μμ


APOTHEKE
STOUPA
(Vom Strand (Mitte) am Weg zum Hotel Lefktron, rechts)
Τel.: 27210 77999 / Mob.: 6977 785182 / Fax: 27210 77219		 MONTAG
8:30 - 13:30 Uhr
MITTWOCH
8:30 - 13:30 Uhr
DIE., DON., FREI.
8:30 - 13:00 Uhr u. 17:00 - 19:00 Uhr
PHARMACΥ
STOUPA
(From the beach (middle) the way up to Hotel Lefktron, on the right side)
Τel.: 27210 77999 / Mob.: 6977 785182 / Fax: 27210 77219 		MONDAY
8:30a.m.-1:30p.m.
WEDNESDAY
8:30a.m. - 1:30p.m.
TUE., THU., FRI.
8:30a.m.-1:00p.m. + 5:00p.m.-7:00p.m.
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ
ΣΤΟΥΠΑ
(ΤΡΟΠΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΛΕΥΚΤΡΟΥ, ΔΕΞΙΑ)
Τηλ. 27210 77999 / Κιν. 6977 785182 / Φαξ 27210 77219		 ΔΕΥΤΕΡΑ
8:30πμ - 1:30μμ
ΤΕΤΑΡΤΗ
8:30πμ - 1:30μμ
ΤΡΙ., ΠΕΜ., ΠΑΡ.,
8:30πμν - 1:00μμ και 5:00μμ - 7:00μμ

 
APOTHEKE
AGIOS NIKOLAOS
(auf der Hauptstrasse von Stoupa kommend, in die erste Einfahrt rechts nach Agios einbiegen - nach 200m rechts) 		MONTAG- FREITAG
8:30 Uhr - 14:00 Uhr und
17:30 Uhr - 20:30 Uhr
SAMSTAG
10:30 Uhr - 13:00 Uhr und
18:00 Uhr - 20:30 Uhr
SONNTAG
10:30 - 13:00
PHARMACΥ
AGIOS NIKOLAOS
(If You come from Stoupa on the main road, take the first street to Agios - after 200m on the right side)
 MONDAY - FRIDAY
8:30 a.m. - 2:00 p.m. and
5:30 p.m. - 8:30 p.m.
SATURDAY
10:30 a.m. - 1:00 p.m. and
6:00 p.m. - 8:30 p.m.
SUNDAY
10:30 a.m. - 1:00 p.m.
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
(Εάν προέρχεστε από Stoupa στον κύριο δρόμο, πάρτε την πρώτη οδό ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - μετά από 200m στη σωστή πλευρά) 		ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8:30πμ - 2:00μμ και
5:30μμ - 8:30μμ
ΣΑΒΒΑΤΟ
10:30πm - 1:00μμ και
6:00μμ - 8:30μμ
ΚΥΡΙΑΚΗ
10:30πm - 1:00μμ

*

DOCTORS - AERZTE - ΓΙΑΤΡΟΙ

KALOGRIA

An der Strasse Kalogria-Stoupa, direkt gegenueber der Einfahrt zum Kalogria-Strand

INTERNIST
SOFIA CHRISTOFILOPOULOS - KATZOULEAS

Tel.: / Τηλ.:
69 77 77 93 14

Montag - Freitag 17:30 - 21:00 Uhr. Vormittags und Samstags nach Vereinbarung.
Bei Notfaellen oder fuer Terminabsprachen rufen Sie bitte an:

KALOGRIA

Beside the road Kalogria-Stoupa, directly opposite the way down to Kalogria beach

M.D. INTERNAL MEDICINE
SOFIA CHRISTOFILOPOULOS - KATZOULEAS

Monday- Friday 5:30 p.m.- 9 p.m. Mornings and Saturdays by appointment.
For emergencies or appointments please call:
ΚΑΛΟΓΡΙΑ

ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΚΑΛΟΓΡΙΑ-ΣΤΟΥΠΑ, ΑΜΕΣΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΛΟΓΡΙΑ

ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Χριστοφιλοπουλου-Κατσουλεα Σοφια

ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5:30μμ - 9μμ. ΠΡΩΙΝΑ ΚΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΩΣ. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ Η ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ:

ZAHNAERZTE - DENTISTS - ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ
*

 
ΗΡΩ Π. ΜΠΑΡΜΠΕΤΖΕΑ
(D=IRO P. BARBETZEA)
CHIRURG ZAHNARZT
STOUPA / MESSINIAS
(An der Verlaengerung der Strandstrasse Richtung Agios Nikolaos ca. 30m nach dem Restaurant Akrogiali rechts)

    
   
  Tel.: 27210 77584 /
Mobil: 6946 321 596

ΗΡΩ Π. ΜΠΑΡΜΠΕΤΖΕΑ
(EN=IRO P. BARBETZEA)
SURGEON DENTIST
STOUPA / MESSINIAS
(Go the beach road south, after the harbour 30m. on the right side)
Tel.: 27210 77584 / Mobile: 6946 321 596

   
   
  Tel.: 27210 77584 /
Mobil: 6946 321 596

ΗΡΩ Π. ΜΠΑΡΜΠΕΤΖΕΑ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΣΤΟΥΠΑ / ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ
Τηλ.: 27210 77584 / Κινητό: 6946 321 596

   
  Τηλ.: 27210 77584 /
Κινητό: 6946 321 596
   

 
KOSTA KOMOLIS
ZAHNARZT CHIRURG
KARDAMYLI / MESSINIAS
(An der Hauptstrasse. Von Kalamata kommend, vor der ansteigenden Linkskurve am Ortsaugang rechts)
Tel.: 27210 64160 / 27210 28796 * Mobil: 6972 262 161
 Montag, Dienstag
8:30 Uhr - 13:30 Uhr und
17:30 Uhr - 20:00 Uhr
Mittwoch
8:30 Uhr - 12:30 Uhr
Donnerstag, Freitag
8:30 Uhr - 13:30 Uhr und
17:30 Uhr - 20:00 Uhr

KOSTA KOMOLIS
DENTIST SURGEON
KARDAMILI / MESSINIAS
(If you come from Kalamata, after the big hardwareshop on the right side)
Tel.: 27210 64160 /27210 28796 * Mobile: 6972 262 161

Monday, Tuesday
8:30 a.m. - 1:30 p.m. and
5:30 p.m. - 8:00 p.m.
Wednesday
8:30 a.m.- 12:30 p.m
Thursday, Friday
8:30 a.m. - 1:30 p.m. and
5:30 p.m.- 8:00 p.m.

ΚΟΜΩΛΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΚΑΡΔΑΜΥΛΗ / ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ
Τηλ.: 27210 64160 / 27210 28796 * Κινητό: 6972 262 161

ΔΕΥΤΕΡΑ, ΤΡΙΤΗ
8:30πμ - 1:30μμ και
5:30μμ - 8:00μμ
ΤΕΤΑΡΤΙ
8:30πμ- 12:30μμ
ΠΕΜΠΤΙ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΙ
8:30πμ - 1:30μμ και
5:30μμ - 8:00μμ

  

MEDICAL STATIONS* - MEDIZINISCHE* VERSORGUNG* -
Περιφερειακό Ιατρείο*
 
Med. Versorgungsstation Kardamyli
KARDAMYLI / MESSINIAS
(An der Hauptstrasse. Von Kalamata kommend, in der ansteigenden Linkskurve am Ortsaugang links, gegenueber der Taverne "Dioskuri")
Tel.: 27210 73218 		Montag, Mittwoch, Freitag
8:00 Uhr - 14:00 Uhr
Dienstags
in Exohori, Proastio
Donnerstags
in Prosilio, Tseria

Regional Health Department Kardamili
KARDAMILI / MESSINIAS
(If you come from Kalamata, at the end of the village on the left side, opposite the taverna "Dioskuri")
Tel.: 27210 73218

Monday, Wednesday, Friday
8:00 a.m. - 2:00 p.m.
Tuesdays
at Exohori, Proastio
Thursdays
at Prosilio, Tseria

Περιφερειακό Ιατρείο Καρδαμυλης
ΚΑΡΔΑΜΥΛΗ / ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ
Τηλ.: 27210 73218

ΔΕΥΤΕΡΑ, ΤΕΤΑΡΤΙ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΙ
8:00πμ - 2:00μμ
ΤΡΙΤΗ
Εξωχώρι, Προάστιο
ΠΕΜΠΤΙ
Προσήλιο, Τσέρια

(*) ALLE ANGABEN OHNE GEWAEHR / ALL DATA WITHOUT GUARANTEE / ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΧΕΙΑ ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ